«Профи Трэвeл»
Россия
  • Новости и статьи
    • Все новости
    • Все статьи
    • Интервью
  • Вебинары
    • Расписание вебинаров
    • Каталог записей вебинаров
    • Редакционные эфиры Profi.Travel
  • TourWiki
  • Поиск партнёров
    • Россия
    • Арабские страны
    • Весь мир
  • Обучение
    • Тестирования и викторины
    • Расписание вебинаров
    • Каталог записей вебинаров
    • Эфиры Profi.Travel на YouTube
  • Календарь
    • Воркшопы
    • Выставки, форумы, конференции
    • Рекламники
    • Вебинары
    • Презентации, семинары, лекции
  • Онлайн-выставки
    • Online Travel Mart 2024
    • ЗНАЙ НАШЕ 2024
    • Все онлайн-выставки
  • Реклама
Вход

«АРТ-ТУР» провел боулинг-турнир и наградил топ-50 агентств

Какие призы ждали победителей?

23 июня 2022 07:00 Туроператор «АРТ-ТУР» На правах рекламы
19 июня в боулинг-клубе «Самокат» состоялся 22-й ежегодный Международный Боулинг-ТУРнир для сотрудников турбизнеса, традиционно организуемый туроператором «АРТ-ТУР», а также церемония награждения топ-50 агентств по итогам сезона — 2021-2022, где были объявлены агентства, которые отправятся в инсентив-тур по итогам акции «Золотая Лихорадка».

 

О мероприятии

Гостями вечера стали более 250 человек из Москвы, включая директоров лучших московских, региональных агентств и туристических сетей, представители отелей, офисов по туризму и авиакомпаний. Атмосфера располагала к неформальному и приятному общению в компании коллег и дружного коллектива «АРТ-ТУР».

В турнире по боулингу в этом году приняли участие 145 представителей туркомпаний. Весь день гости турнира развлекались под энергичное исполнение песен музыкальной группы «Кристалл» и зажигали с профессиональными танцорами на мастер-классе по брейк-дансу. Также все гости были приглашены к эксклюзивному АРТ-развлечению: совместными усилиями гостей была нарисована уникальная картина, посвященная 30-летию туроператора, причем каждый смог внести свой творческий вклад в это полотно.

Официальной частью мероприятия стало подведение итогов и награждение лучших агентов по условиям акции «Золотая лихорадка». На вечер были приглашены топ-50 лидеров продаж из Москвы и регионов. Агенты, занявшие почетные места с 21-го по 50-е по результатам продаж этого сезона, помимо дипломов и денежных сертификатов на оплату рекламного тура получили шанс испытать удачу в беспроигрышной лотерее и выиграть бесплатные ночи проживания в отелях — партнерах «АРТ-ТУР». К ним относятся комплекс Madinat Jumeirah (Al Qasr и Al Naseem), Jumeirah Zabeel Saray, Burj Al Arab, Jumeirah at Saadiyat Island Resort, Jumeirah Maldives, Atlantis The Palm и другие отели и курорты. А лидеры, вошедшие в топ-20 по итогам сезона, узнали подробности своего предстоящего инсентив-тура. В этом году лучших агентов ждут в 20 лучших отелях Мальдивских островов, заработанные золотые слитки будут вручены на торжественной церемонии награждения в Madinat Jumeirah в Дубае. Турагентов ждет незабываемое, яркое и увлекательное путешествие уже в ноябре этого года.

В финал взрослого турнира было нелегко пробиться — только 24 лучших игрока из 145 участников по итогам квалификации сразились в финале. Те, кто занял места с 9-го по 24-е по итогам финального тура, получили памятные подарки от «АРТ-ТУР». Участники, занявшие с 4-го по 8-е места: Суханов Алексей («Вояж»), Миштановский Дмитрий («Радио Трэвел»), Тюрин Вадим («Дюла»), Яшин Марк (ЕТК), Кобяков Дмитрий («ЭТО Трэвел») — получили также ваучеры на проживание в Sheraton Sharjah Beach Resort and SPA (ОАЭ), Address Beach Resort Fujairah (ОАЭ), Hampton by Hilton Marjan Island (ОАЭ), VIDA Bahrein (Бахрейн). Лучший женский результат в одной игре показала Ольга Кузьмина («АРТ-ТУР») (174 кегли), а лучший мужской — Дмитрий Арутюнов («АРТ-ТУР») (202 кегли). Они получили в подарок ваучеры на недельный отдых в отелях Albatros Royal Grand Resort и Domina Coral Bay Prestige в Египте.

Поддержка мероприятия

Спонсорами бронзового призера в этом году стала авиакомпания Etihad Airways и The Barefoot Eco Hotel на Мальдивских островах. 2 билета Москва — Абу-Даби — Москва и ваучер на проживание достались Байдык Юрию («ETK»).

Второе место — ваучер на 7 ночей в Sun Island Resort & SPA на Мальдивских островах и 2 билета Qatar Airways Москва — Доха — Москва — у Ольги Кузьминой («АРТ-ТУР»).

Победу в турнире в честной и бескомпромиссной борьбе одержал Дмитрий Арутюнов («АРТ-ТУР»). Он получил в подарок ваучер на 6 ночей проживания в отелях Beachcomber Resort and Hotels на Маврикии, ваучер на 2 ночи в Waldorf Ras Al Khaimah. И в дополнение 2 билета Москва — Дубай — Москва от а/к Emirates.

В этот раз гости соревновались не только в индивидуальном зачете, но и в рамках сформированных команд агентских цепочек и популярных трэвел-интернет-сообществ. Приз за лучший командный результат, а с ним и ваучеры от отелей Rixos Sharm El Sheikh (Египет), Rixos Premium Magawish Suites & Villas (Египет), Rixos Bab Al Bahr (ОАЭ), Rixos Premium Dubai (ОАЭ), Dusit Thani Maldives (Мальдивы), The8 Palm (ОАЭ) достался команде «АРТ-ТУР».

Гости не спешили расходиться и после завершения мероприятия, обмениваясь впечатлениями от игры, фотографировались с призерами и благодарили организаторов.

Хотим перечислить все отели-партнеры «АРТ-ТУР». Это Madinat Jumeirah (Al Qasr и Al Naseem), Jumeirah Zabeel Saray, Burj Al Arab, Jumeirah at Saadiyat Island Resort, Jumeirah Maldives, Atlantis The Palm, The St. Regis Abu Dhabi, Banana Island Resort, Hideaway Beach Resort & Spa, Офис по туризму Рас-эль-Хаймы, The St. Regis Bali Resort, Velassaru Maldives, Kurumba Maldives, Kuramathi Island Resort, Dhigali Maldives, DoubleTree by Hilton Sharjah Waterfront Hotel & Residences, The Standard Huruvalhi Maldives, Anantara The Palm Dubai Resort, Niyama Private Islands, Zulal Wellness Resort by Chiva-Som, W Dubai Mina Seyahi, Westin Mina Seyahi, Angsana Laguna Phuket, Banyan Tree Phuket, Santiburi Koh Samui, Anantara World Islands, DoubleTree by Hilton Sharjah Waterfront Hotel & Residences, Naladhu Private Islands Maldives, Rosewood Phuket, Fairmont Ajman, Fairmont Fujairah, Four Seasons Bangkok, Reethi Faru Resort Maldives, Raa Atoll, Republic of Maldives, SLS Dubai, Sun Siyam Iru Veli Maldives, Waldorf Astoria The Palm, Grand Hyatt Dubai, Andaz Dubai The Palm, Movenpick Resort Al Marjan Island, Marjan Island Resort & SPA by Accor, Saadiyat Rotana Resort & Villas, Raffles The Palm Dubai, Amari Havodda Maldives, Erth Abu Dhabi, Baglioni Maldives Resort, Kandima Maldives, Sofitel The Palm Dubai, Siyam World Maldives, Le Meridien Ile Maurice, Shangri-La Al Husn Oman, Shangri-La Barr Al Jissah Muscat, InterContinental Fujairah Resort, Doubletree by Hilton Resort and SPA Marjan Island, Golden Sands Sharjah, dusitD2 Jabal Akdhar, Centara Mirage Beach Resorts and Spa Dubai, The Art Hotel & Resort Amwaj Islands, Centara Mui Ne, Sharq Village, Park Hyatt Dubai.

3288
Источник:
Profi.Travel
Поделитесь:
#отели#туроператоры#пляжи#выездной туризм#Мальдивская республика
31 июля расскажут все о перелетах на Air Arabia: расписание, сервис на борту, стыковки. Регистрация тут
19 июля 13:16
15 августа узнаете, как забронировать премиальный круиз по Средиземному морю с максимальной выгодой для туриста и турагента
26 июля 13:48

Авиакомпания не предоставила оплаченные допуслуги: как быть туристу

Имеет ли он право на компенсацию, даже если перевозчик вернул деньги?

Авиакомпания не предоставила оплаченные допуслуги: как быть туристу
2 августа 2024 10:00 Автор: Светлана Баева

У авиакомпании SouthWind произошел сбой в оказании дополнительных услуг на рейсе из Москвы в Турцию. Четверо туристов оплатили места повышенной комфортности, которые были важны им из-за проблем со здоровьем, но в итоге двое из них летели на обычных. Об этом Profi.Travel рассказала турагент из сообщества Loyalty 1 августа.

«Заблаговременно с туристами приобрели услугу „Выбор места“. Забронировали кресла в первом ряду с расширенным пространством для ног, стоимость одного — 2,4 тыс. руб. Уведомление о том, что оплата прошла — было, система авиакомпании показывала, что места за ними закреплены», — пояснила она. Однако за сутки до вылета зарегистрировать их онлайн не получилось: приложение выдавало ошибку. В аэропорту туристам сообщили, что оплаты не было, и выдали талоны на 20-й ряд — без дополнительного пространства для ног.

Туристы обратились к своему агенту, чтобы узнать, не поступал ли возврат средств. «Я открыла управление бронированием и обнаружила: оплата слетела, место не закреплено и статус отменен», — рассказала она. Деньги пришли на корсчет спустя два дня после рейса, обнаружить это удалось только благодаря заявлению в банк.

Туристов, после того, как они предоставили свидетельства оплаты, на первый ряд все же посадили, но лишь двоих из четверых.

Как выяснилось, в аналогичную ситуацию попали и другие пассажиры этого рейса SouthWind, которые также заранее купили места на 15 и 16 ряд с расширенным пространством для ног. Им услуга тоже не была оказана. В системе за ними не были закреплены выбранные кресла. Пассажиры подали коллективную претензию в авиакомпанию.

По словам агента, пока рано говорить, что деньги полностью возвращены. Теоретически, авиакомпания может взыскать стоимость двух мест в первом ряду. Пока претензия не рассмотрена, ответа нет.

«То, что им в итоге выдали посадочные талоны на первый ряд, это не оказанная услуга: семью рассадили. Наверное, скорее, моральная компенсация туристам, чтобы сгладить ситуацию, — отметила турагент. — Они потратили свои нервы, им пришлось ночью звонить мне, чтоб я проверила, нет ли возврата и какая актуальная информация на сайте у авиакомпании в управлении бронированием».

«Буквально вчера обратился турист аналогичной ситуацией, только перевозчик — „Уральские авиалинии“, — рассказал Profi.Travel юрист в сфере туризма Игорь Косицын. — Компания заменила борт, и оплаченные места слетели».

Он подчеркнул, что технический сбой не освобождает перевозчика от ответственности, а возврат денежных средств — от обязанности возместить возникшие убытки (если таковые есть) и компенсировать моральный вред.

По словам юриста, туристы могут предъявить требование о компенсации морального вреда, размер которого не привязан к стоимости услуги, а будет зависеть от того, как пассажиры обоснуют и докажут свои физические и нравственные страдания. К агенту тут претензий быть не может, добавил юрист: она не является исполнителем по договору воздушной перевозки, свои обязанности по бронированию и оплате услуги выполнила, отменил услугу сам авиаперевозчик.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

982
Источник:
Profi.Travel
Поделитесь:
#законодательство в туризме#авиакомпании
Фото: Suhyeon Choi, unsplash

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на розовый квадрат

Очередное ДТП с российскими туристами в Турции, и агентская комиссия на виду у туристов

Главные события туротрасли за неделю.

Очередное ДТП с российскими туристами в Турции, и агентская комиссия на виду у туристов
2 августа 2024 17:25 Автор: Артём Чумак

На этой неделе следили за судьбой впавшей в кому туристки в Турции, которую больница не отпускала в Россию из-за долга за операцию и за очередным ДТП с клиентами одного из наших туроператоров. Среди значимых тем оказались также неполадки у оператора реестров ТО и ТА, из-за которых новым турагентствам не присваивался номер, а туроператоры не могли подтянуть часть компаний при отправке данных в «Электронную путевку». Бурные эмоции вызвала и передача в ГИС ЭП стоимости тура за вычетом агентской комиссии. Об этом и многом другом — в пятничном дайджесте Profi.Travel.

Российские туристы попали в ДТП в Турции

Две туристки с детьми 6 и 12 лет попали в аварию по пути из аэропорта Антальи в отель в Белеке 29 июля. По дороге водитель трансфера уснул, машина вылетела с трассы в кювет, перевернулась и врезалась в бетонное ограждение. В компании Coral Travel, организовавшей тур, подтвердили Profi.Travel факт ДТП.

«Действительно, 29 июля случилось ДТП. В данный момент принимающая сторона ждет протокол от полиции. Медицинская помощь туристам оказана. Мы в контакте с туристами», — сообщили в Coral Travel.

У одной из туристок разбита бровь, подозрение на сломанную ключицу, ссадины на ногах, синяк под глазом и гематомы. «Сотрудник туроператора извинился перед пострадавшей, попытался замять ситуацию, — утверждает телеграм-канал MASH. — Предложил оплатить лечение — девушка отказалась, так как есть страховка». Тогда, пишет MASH, в качестве компенсации туристке предложили два билета в аквапарк, от которых она отказалась. Также телеграм-канал уточняет, что тур обошелся в 800 тыс. руб.

О том, какие на какую компенсацию могут рассчитывать туристы в подобных ситуациях, и какие суммы они чаще всего получают через суд, Profi.Travel рассказала юрист.

Туристка, которая впала в кому Турции, вернулась в Россию

На этой неделе благополучно разрешилась ситуация, за которой следил портал Profi.Travel: впавшая в кому в Турции туристка, которую госпиталь не позволял перевезти в Россию из-за долга за операцию, вернулась на родину. По словам ее дочери, страховая компания «Ингосстрах» взяла оплату на себя. Ранее родственники сообщали, что случай признали нестраховым, а госпиталь требует 20 тыс. долларов.

«С нами связался менеджер страховой, находящийся в Турции. Помог организовать перелёт в Россию», — сообщила Profi.Travel дочь туристки. По ее словам, информации о том, почему сначала шла речь о нестраховом случае, у них нет.

Сейчас туристка находится на лечении в больнице в Москве. «Конечно, много времени упущено, прогнозов пока никаких. Но мы очень надеемся на лучшее», — добавила ее дочь.

При этом, как прокомментировали Profi.Travel представители страховых и юридических компаний, все могло закончиться иначе: действительно, не все операции, по правилам страховщиков, подлежат компенсации. Подробнее об этом, а также о том, на что обратить внимание при выборе страхового полиса, написали в статье.

«Библио-Глобус» наладил передачу цены тура без комиссии в «Электронную путевку»

«Библио-Глобус» начал автоматически отправлять данные о туре и его заказчике в ГИС ЭП. Сумма тура прописывается самим туроператором — за вычетом турагентской комиссии. Это вызвало новую волну недовольства среди розничных партнеров компании. По их мнению, теперь туристы легко могут увидеть разницу между той суммой, которую они отдели агенту, и той, что отображается в системе. Это может спровоцировать конфликтные ситуации.

На рынке подчеркивают, что из всех туроператоров только «Библио-Глобус» пошел на такой шаг — остальные компании разрешают прописывать сумму, не выше или строго равную той цене тура, что указана у них на сайте. Решение раскрывать коммерческую информацию о комиссии в турфирмах считают некорректным.

«Агенты стали связываться с кураторами, чтобы прояснить вопрос, но в ответ им: „Ну, туристы же и так понимают, что вы не бесплатно работаете“. Почему тогда сам „Библио-Глобус“ не раскроет, сколько он зарабатывает с каждого тура? Клиенты ведь тоже подозревают, что он действует не убыток себе. Однако почему-то туроператор предпочитает эту информацию хранить в тайне», — комментируют представители турагентств.

По мнению экспертов, «Библио-Глобус» преследует сразу две цели. Во-первых, обезопасить себя от необходимости возвращать туристу полную сумму, включая агентскую комиссию, в случае аннуляций и спорных ситуаций в суде. Во-вторых, максимально уйти от различных нелегальных схем оплаты, оставив турагенту только один способ: перевод средств по безналу. При этом, как уточняют в турагентствах, альтернативные варианты оплаты из личных кабинетов не исчезли.

Из-за сбоя турагентам не присваивается номер в реестре

«В системе „ЕФРТА“ наблюдается сбой синхронизации баз данных с ФНС. Из-за этого многие договоры долгое время находятся в статусе „На проверке“, а турагентам не присваивается номер РТА», — сообщили на этой неделе в телеграм-канале системы. Кроме того, часть туроператоров не могут выбирать некоторых агентов при передаче сведений в ГИС «Электронная путевка». Юристы объяснили, стоит ли участникам отрасли опасаться негативных последствий технических неполадок.

«Проблема действительно есть, выдается ошибка: „Что-то пошло не так, попробуйте позже“. Ждем разрешения ситуации», — подтвердили в компании Tez Tour.

Как уточнила Profi.Travel юрист Альянса туристических агентств Мария Чапиковская, формально турагент не вправе реализовать турпродукт туроператора без внесенной записи в реестр о договоре с ним.

«Однако после устранения сбоя туроператоры внесут данные всех турагентов, и фактически никакой проблемы возникнуть не должно, — подчеркнула она. — Если так сложатся обстоятельства, что турагент без записи в реестре о договоре с туроператором реализует его тур, а турист заметит это и пожалуется в Роспотребнадзор, то возможна административная ответственность. Если обращение поступит в Минэк, то в теории возможно исключение из реестра туроператоров (за 3 выявленных случая 3 раза подряд). Однако в реальности вряд ли регулятор пойдет на такие шаги, поскольку есть информация о наличии технического сбоя от оператора реестра. Проблема не на стороне игроков рынка».

Авиакомпания не предоставила оплаченные допуслуги: как быть туристу

У авиакомпании SouthWind произошел сбой в оказании дополнительных услуг на рейсе из Москвы в Турцию. Четверо туристов оплатили места повышенной комфортности, которые были важны им из-за проблем со здоровьем, но в итоге двое из них летели на обычных. Об этом Profi.Travel рассказала турагент из сообщества Loyalty 1 августа.

«Заблаговременно с туристами приобрели услугу „Выбор места“. Забронировали кресла в первом ряду с расширенным пространством для ног, стоимость одного — 2,4 тыс. руб. Уведомление о том, что оплата прошла — было, система авиакомпании показывала, что места за ними закреплены», — пояснила она. Однако за сутки до вылета зарегистрировать их онлайн не получилось: приложение выдавало ошибку. В аэропорту туристам сообщили, что оплаты не было, и выдали талоны на 20-й ряд — без дополнительного пространства для ног.

Туристы обратились к своему агенту, чтобы узнать, не поступал ли возврат средств. «Я открыла управление бронированием и обнаружила: оплата слетела, место не закреплено и статус отменен», — рассказала она. Деньги пришли на корсчет спустя два дня после рейса, обнаружить это удалось только благодаря заявлению в банк.

Освобождает ли технический сбой перевозчика от ответственности, а возврат денежных средств — от обязанности компенсировать моральный вред, разъяснил юрист.

Подборка для тех, кто хочет быть в курсе всех ключевых событий туротрасли:

  • Турецкие авиадиспетчеры объявили об окончании забастовки
  • Авиабилеты и туры из Москвы в Тунис на прямых рейсах появились в продаже
  • «Библио-Глобус» и «Аэрофлот» просят отменить визы в Индию
  • Туристы в Сочи могут ждать скорую помощь в пик сезона несколько часов
  • Болгария полностью приостановила прием заявок на шенгенскую визу
  • Дефицит билетов на поезда на юг спровоцирован в том числе и перекупщиками

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

1895
Источник:
Profi.Travel
Поделитесь:
#туроператоры#турагентства#выездной туризм#Дайджест недели
Фото: Evgeni Tcherkasski, unsplash

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на розовый квадрат

Новости по теме

Турецкие авиадиспетчеры объявили об окончании забастовки «Библио-Глобус» наладил передачу цены тура без комиссии в «Электронную путевку» Китайский безвиз можно будет оформлять на троих до конца 2024 года

Следите за новостями там, где вам удобно

В соцсетях

Profi.Travel.News
все новости
Профи в трэвел тут
чат для общения
Nashe.Travel
для регионов и создателей российского турпродукта
Расписание вебинаров по внутреннему туризму
Расписание вебинаров по выездному туризму
Сообщество Loyalty
Сообщество Profi.travel
ООО «Профи Трэвeл» © 2024 ООО «Профи Трэвeл» Свидетельство о регистрации
СМИ №ФС 77-71742
18+
Реклама welcome@profi.travel +7 (495) 120-28-25
Редакция Profi.Travel
Написать в Отдел продаж WhatsApp
Техническая поддержка
shumov@profi.travel
RSS

Спасибо за подписку!

Теперь вы будете в курсе всех последних событий и актуальной информации в мире туризма.

Если у вас возникнут вопросы или предложения, не стесняйтесь связаться с нами: academy@profi.travel

Закрыть